终场结束前，卡兰加劲射远角梅开二度。 在公共演讲的课堂上，拉瑞出乎意料地爱上了自己的老师梅赛德斯（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）。

上半场伤停补时阶段，上海申花队左路起球传中，27号朱建荣倒挂金钩，皮球打在刘尚坤的身上产生折射入网，上海申花队1比0领先武汉长江队。 令人意想不到的是，在晚宴上他遇到了一位19岁的女学生吉比（伊丽莎白·奥尔森 Elizabeth Olsen 饰），吉比非常喜欢他的演讲，在交谈中，两人竟发现对方在文学、艺术上的爱好几乎一模一样，彼此渐渐互生情愫。

只是申花中场队员较多，整个赛季他都没有上场机会。 当他听说现在一个名叫阿竹的老婆婆独自住在那里时，他去拜访了她。

逃亡记 在抢完银行后，苏格兰劫匪阿克·丹斯与年轻的混血基奥瓦队友双帽比利逃跑了，然而警长却尾随追来。 凯瑟琳（西格妮·韦弗 Sigourney Weaver 饰）是黛丝的新上司，表面上心慈口善的她，背地里阴险又贪婪，她不仅于暗地中处处为难黛丝，更将黛丝想出的企划据为己有。

他们抢劫银行所采用的方式和在那之后发生的一系列事情都让人惊讶不已。 理查德的赞助人冯默茨巴赫男爵对莉莉产生了兴趣，这可能不是出于好意。