青年实习医生马昊与经验丰富的导师老杨等医生一道，前往张家口万龙滑雪场参与冬奥滑雪医生的培训。

麦斯卡：铁冠 当一队不太可能的英雄劫持了一辆蒸汽动力战车时，一位大胆的年轻巫师（马雷克）偷走了全能的暗孢子的最后一块，并开始绝望地寻求将这件被诅咒的神器交给众神保管；但当他们陷入残酷的精英雇佣兵队伍和三位恶魔之间的死亡竞赛时，马雷克必须在她的朋友被杀和暗孢子消失之前学会相信自己，以阻止邪恶的死灵法师 (Szorlok) 团结起来黑暗孢子，并用他的不死军团淹没了生活世界。

不屈不挠的她，幸得李高山生前好友罗一同和劳金帮忙，在茶餐厅员工的支持下，一起在逆境中奋斗向上，同舟共济。

毒品生意 第一季 数十年来，毒品战争在美国乃至世界范围内肆虐。

2004年，对于欧文·威尔逊来说，是个丰收的大年成，共有5部影片上映。

为还自己清白，慕容锋与唯一能为自己作证的凡间女子洛溪，一同前往天禁司，却不知道他们正在揭开天禁司禁地之中蠢蠢欲动的阴谋我为什么命该如此？ 和很多同龄的家庭主妇一样，家庭生活带给葛络瑞娅（卡门·毛拉 Carmen Maura 饰）的并非温暖和幸福，而是无止境的折磨和重负，在狭小又压抑的屋子里和丈夫、婆婆以及两个儿子同住，葛络瑞娅的每一天都在抑郁和愤怒中度过。

负责测试的两位天体生物学家前往最黑暗的大陆进行探险以取回他们的实验，却发现黄蜂已经长到巨大的体型，它们在寻找食物时让所有生命形式都惊慌失措。

因为伊夫不愿与奶奶还有阿姨生活在一起，伊莱恩只好带他回家继续心理治疗，期间她的女儿们也对伊夫关怀备至，这让伊夫又重新感受到了一丝家的温馨。

在调查过程中，尽管高风遭遇了重重困难、开始迷失前进的方向，但是真相也似乎越来越近。

我的左蛋蛋 第一季 本剧为BBC三台播出的青春性喜剧，根据真实故事改编，讲述一个从小没有父亲的孩子在进入青春期后，发现自己的一侧睾丸异常肿大，因为羞于告诉人，他曾尝试各种方法让它消肿，这严重影响了他的生活...本剧聚焦的主要是青少年的友情、爱情和家庭生活。

广岛：走出灰烬 1945年8月，美军一架B-29轰炸机在广岛投掷一颗原子弹，不仅造成多人死伤惨剧，也将当地夷为平地。

蘑菇屋的四位成员将在“彩云之南”开始全新生活。

被集市吸引人的声音分心，他离开其他精灵，被前空中飞人艺术家塞缪尔抓获，他将他带到弗拉基米尔，弗拉基米尔是一家马戏团的老板，他利用他作为游乐场的景点。

七个雀斑 14岁女孩和15岁男孩的夏令营初恋。

对于老实温柔的劳伦斯，吉娜心中也充满了好感，一来二往之间，一段奇妙的情缘就此拉开序幕。

该剧由吕聿来，刘畅，陈小纭，陈昊宇、赵阳、张植绿、王梓尘等一众实力派演员领衔主演。

中文对白母子