他五十多岁，刚刚退休，付清了成年儿子读大学的学费，安德斯觉得他已经受够了这种稳定的习惯：于是他离开了妻子（埃迪·法可饰演），买了一个公寓，等待无拘无束的自由给他生活带来转变。 在一次偶然的机会，乔什孩子般的天真与热情给玩具公司老板留下了深刻印象，他的点子也使他在工作中频获嘉奖，很快住进了宽敞的公寓，并与年轻同事苏珊（伊丽莎白·帕金斯 Elizabeth Perkins 饰）展开了浪漫恋情。

未亡人秋子（原节子 饰）独自拉扯女儿文子（司叶子 饰）长大。 王也万般无奈，在好友诸葛青的建议下向“哪都通”公司的求助，张楚岚携冯宝宝前来破案。

他们都是美国遵纪守法的好公民、爱护子女的好父母，所有人都没有对子女进行过性侵犯或其他犯罪，却被无端指控，并在证据十分不充足的情况下定罪。 他们最终约会，这与康妮的稳定追求者卡尔不合，但让她的儿子蒂米高兴，他不想让卡尔成为继父。

Cuz Rickover 可能是 Libby 的类型，但她没有注意到他。 Anuwat的情妇又在一边使坏，Nadtlada却不能和他离婚，因为她们家需要Anuwat的经济帮助。

就这样，整个城市的人们都面临着危机，和这种奇怪而又可怕的东西展开了激烈的斗争……金龟车大闹旧金山 活着的大众甲壳虫帮助一位老妇人保护她的家免受腐败开发商的侵害。 然而，在途中，他们发现自己多次受到邪教成员的攻击，他们采取措施保护自己。