旅途中，凯瑟琳想起了一位曾经深深爱慕过自己的诗人，如今他早已在战火中死去，但他在凯瑟琳脑海里留下的印象却越来越清晰起来。越野飞驰 在海外战斗中的简易爆炸装置爆炸中幸存下来后，一名陆军摩托车部队的年轻士兵因背部和腿部骨折而出院。

然而，残酷的现实和巨大的经济压力使得学校的经营几乎瘫痪，老师们纷纷跳槽，前往其他的艺术学校，只有大大咧咧的杨真万（朴振英 饰）留了下来，和校长朱正万（全海孝 饰）一起为了维系学校的荣誉而努力奋斗着。但是，一切可怕的事情也就从这一刻开始了。

而那里，黑暗女巫露莎和她的怪物军团正虎视眈眈觊觎着这片大地。在寻宝的过程里，杰逊必须击败一大堆可怕的对手：包括七头怪蛇、战斗骷髅、残忍的女头怪鸟以及所向无敌的铜神。

他们让 Tex Riley 冒充 Stony，这样 Stony 就可以冒充通缉犯。前两届比赛的冠军Preston Price 恐怕受到威胁，于是设法令Calvin 在决赛中落败。

赛道将专门针对男女不同的运动特点，进行不同的关卡设计：男生赛道将更注重力量与速度，而女生赛道则在智慧与趣味上更为讲究。经过造型师的巧手，格雷西令所有人都眼前一亮，她的“假小子”性格自然也令到这次任务笑料百出。

然而，丹尼却提出了一个令典狱长惊讶的要求，他希望亲自挑选犯人，重组球队。某个男子因涉嫌杀害全家而被判处死刑，薪刚和青木一行对死刑犯露口浩一（椎名桔平 饰）的大脑研究时意外发现，灭门案中失踪的女儿露口绢子（织田梨沙 饰）居然挥舞着利刃刺向家人。